Генеральный продюсер «Матч ТВ» Тина Канделаки подтвердила, что для у работников телеканала есть сводная таблица англицизмов, от употребления которых следует воздерживаться. Однако Канделаки завершила, что штрафов для комментаторов за «запрещенные иностранные слова» нет.
Канделаки сказала, что у ведущих и комментаторов есть свод правил, среди рекомендаций – воздержание от англицизмов.
«Если в контексте того или иного эпизода логично рассказать о самом англицизме, то никаких ограничений нет», — сказала Канделаки Sport24.Говоря о появившейся в СМИ таблице запрещенных к употреблению иностранных слов, Кандалаки сказала, что «это резюме обсуждения многих вовлеченных в создание контента для «Матч ТВ» лиц».
Канделаки отметила, что на телеканале нет штрафов за употребление англицизмов, но есть внутренний консенсус. «Он есть и поводу нецензурной речи и сна в прямом эфире», — сказала генпродюсер «Матч ТВ».
В декабре 2015 года в прямом эфире «Матч ТВ» во время телетрансляции матча Лиги чемпионов «Байер» — «Барселона» уснул комментатор Василий Уткин.
Свежие комментарии